蒂森克虏伯电梯（中国）在天津举行客户活动

               为城市发展提出创新的解决方案

   蒂森克虏伯电梯(中国)，德国蒂森克虏伯电梯股份有限公司的子公司，将于2008年5月7日在天津举行分公司开业典礼。此次活动旨在宣布蒂森克虏伯电梯（中国）天津分公司开业，并把蒂森克虏伯电梯最先进的产品和服务系列展示给业内人士，同时将举行三个重要项目的现场签约仪式。以“新技术·新方案·乘载无限。”为理念，会议将呈现蒂森克虏伯电梯的全球实力，及其在现代建筑中的创新解决方案。与会者来自建筑行业，包括地产公司重要成员、设计院重要成员和政府官员。

   被认为将成为中国下一个大都市的天津，在基础建设上有着显著的增长，并正成为建筑公司和工业设备公司的热土。天津曾是国家的主要经济中心之一，但在20世纪80年代广东和上海的经济改革开始后，天津很大程度上被投资者所忽视。近几年中，天津开始起飞，建设现代化的基础设施，并建立了中国最大最先进的开发区之一——滨海新区。随着经济的增长，对于基础建设以及创新、先进的公共运输系统的需要也开始增加。凭借中国的生产基地，蒂森克虏伯电梯能独立供应所有的产品系列：从电梯到自动扶梯，从自动步道到到旅客登机桥，从轮椅升降机到平台升降机。

   会议将以蒂森克虏伯电梯(中国)首席执行官Matthew D. Scanlan先生的的开幕致词开始，随后，将举行隆重的剪彩和揭幕仪式以庆祝天津分公司顺利开业。接着，来自蒂森克虏伯电梯业务方面的专家们将介绍公司的技术能力，包括节能环保电梯产品及各种创新的解决方案。

    在活动中介绍的产品中，双子电梯系统是其中一种。这种独特的电梯在同一个井道上独立运行两个轿厢。相比传统的电梯控制系统，双子系统提高了载客能力, 减少所需建筑容积,并且大量缩短了等待时间。与会者还将了解到公司的新产品TE-GL1，公司为中国住宅和商业市场特别设计的小机房电梯。这是蒂森克虏伯电梯极强的研发能力的结晶，能以最优性价比例提供前沿的解决方案。

    活动最后，天津分公司将和当地重要项目的项目方当场签订合约，全场来宾将共同举杯庆祝这一重要的时刻。蒂森克虏伯电梯（中国）天津分公司将为天津市双街置业集团有限公司提供128台电梯。天津市双街置业集团有限公司是天津市大型企业集团，集团经营范围涉及房地产开发、工业园区运营、特色生态农业、酒店运营、广告服务等多个领域，目前集团正致力于开发天津市重点规划八大卫星城之一的双街新城。

   蒂森克虏伯电梯是世界最大的电梯公司之一，下属企业分布在60多个国家的800多个地点。公司拥有超过40000名雇员，在截至2007年9月30日的财政年度，公司销售额达到47亿欧元。蒂森克虏伯电梯的产品包括客用及货用升降机、自动扶梯、人行步道、平台升降机、旅客登机桥以及无障碍升降梯。通过中国的子公司，蒂森克虏伯正活跃在中国市场上，依靠其密集的分公司和办事处网络为所有的产品系列提供新梯安装，更新改造和维护保修服务。